Paverson Games

Configurer Distilled avec l'extension Collector's Cask

Configurer Distilled avec l'extension Collector's Cask

By Paverson Games | Published: 2026-09-15

Category: Guides pratiques

Un guide d'installation Distilled étape par étape pour transférer votre collection dans le Collector's Cask, ajouter l'extension Cocktails et arriver à la table sans chaos de tri.

Réponse rapide

Installez Distilled avec le Collector's Cask en transférant d'abord le jeu de base et ses trois inserts dans les trois nouveaux bacs de rangement du Cask, puis ajoutez l'extension Cocktails et les éventuels promos, et terminez en plaçant le tapis de jeu premium du marché et le gobelet à dés dans leurs espaces dédiés. Faites le transfert une seule fois, n'étiquetez rien et laissez les bacs dans la boîte entre les sessions.

Le Collector's Cask n'est pas une deuxième copie de Distilled. C'est une boîte de rangement qui contient toute votre collection, et cela change la façon dont l'installation fonctionne : au lieu de déballer une boîte de jeu de base et une boîte d'extension, vous ouvrez un seul couvercle et sortez des bacs. Le hic, c'est que le Cask est livré comme une coque vide, donc la première installation est en réalité une migration unique.

Ce guide détaille cette migration dans l'ordre, puis présente la routine plus rapide que vous utiliserez à chaque soirée jeu par la suite. Il suppose que vous possédez déjà le jeu de base Distilled et l'extension Cocktails, car le Cask a besoin des deux pour être utile.

Ce que le Collector's Cask vous apporte réellement

Le Collector's Cask vide est une boîte deluxe avec trois nouveaux bacs de rangement à l'intérieur. Il est conçu pour contenir toute votre collection Distilled, y compris le jeu de base, toutes les extensions et promos, les cartes sous protège-cartes, le tapis de jeu premium du marché et le gobelet à dés. C'est une grande capacité dans un seul encombrement, ce qui est tout l'intérêt.

La limitation importante : la boîte arrive vide à l'exception de ces trois bacs, et vous avez besoin du jeu de base plus trois de ses inserts pour l'utiliser correctement. Si vous avez acheté le Cask en pensant à un jeu autonome, vous serez déçu. Si vous possédez déjà Distilled et que vous en avez assez de jongler avec les boîtes, il résout un vrai problème.

  • Vérifiez que vous avez le jeu de base et ses trois inserts avant de commencer le transfert.
  • Décidez dès maintenant si vous protégez vos cartes ; le Cask accueille les cartes sous protège-cartes, alors planifiez l'espace une fois pour toutes.

Avant de déplacer quoi que ce soit : triez et préparez

Videz complètement la boîte du jeu de base sur une table. Séparez les composants en groupes approximatifs : cartes, jetons, pièces de joueur, plateaux et le tapis de jeu du marché si vous en avez un. Faites de même avec l'extension Cocktails et les éventuels promos pour que rien ne soit enterré sous un bac plus tard.

Cette étape de préparation est celle que les gens sautent, et c'est pourquoi ils se retrouvent avec un Cask qui ferme mais qui ne contient pas réellement tout. Dix minutes de tri maintenant évitent un re-tri plus tard, car une fois les bacs chargés, ressortir les composants est peu pratique.

  • Gardez les cartes sous protège-cartes et sans protège-cartes en piles séparées pour juger honnêtement de l'ajustement.
  • Mettez de côté tout ce que vous n'utilisez jamais ; le Cask est fait pour votre collection jouable, pas pour l'encombrement.

Chargez les trois bacs dans le bon ordre

Commencez par le bac qui contient les composants les plus volumineux, généralement les plateaux et les jetons plus grands, et placez-le au fond du Cask. Ajoutez ensuite le bac pour les cartes, en gardant les extensions et les promos groupés pour pouvoir sortir uniquement le deck dont vous avez besoin pour une partie donnée. Terminez par le bac pour les petits jetons et les pièces de joueur.

L'ordre compte car les bacs s'empilent. Si vous chargez d'abord les petits jetons puis essayez de caler les plateaux par-dessus, vous compresserez les cartes et ne plierez rien d'autre que votre patience. Chargez lourd et plat d'abord, léger et libre en dernier.

  • Point de contrôle : le couvercle doit reposer à plat sans pression vers le haut avant d'ajouter le tapis de jeu.
  • Si un bac ne repose pas à plat, quelque chose en dessous est mal aligné, pas trop grand.

Ajoutez l'extension Cocktails et les promos

Le pack Collector's Cask avec Cocktails arrive avec l'extension emballée à l'intérieur du Cask, ce qui indique la disposition prévue : Cocktails vit dans le Cask, pas dans sa propre boîte. Si vous avez acheté le Cask vide séparément, déplacez les composants de Cocktails dans le bac à cartes aux côtés des cartes du jeu de base, en les gardant séparables.

Les promos suivent la même logique. Groupez-les avec l'extension qu'ils modifient plutôt que de créer une pile divers, car un promo que vous ne trouvez pas est un promo auquel vous ne jouerez pas.

  • Gardez les cartes Cocktails dans leur propre séparateur ou bande pour que l'installation reste rapide.
  • Ne forcez pas une pile épaisse de promos dans un espace ; déplacez-la plutôt vers le bac à cartes.

Installez le tapis de jeu et le gobelet à dés en dernier

Le tapis de jeu premium du marché et le gobelet à dés sont les deux éléments qui transforment un bon ajustement en un ajustement serré, alors ils vont en dernier après tout le reste. Le Cask est conçu pour contenir les deux, mais seulement si les bacs en dessous sont correctement installés. Posez le tapis de jeu à plat plutôt que plié, et placez le gobelet dans son espace sans rien empiler dessus.

Si le couvercle se soulève, même légèrement, retirez d'abord le tapis de jeu et vérifiez à nouveau la pile de bacs. Un Cask qui ferme proprement protège vos composants ; un Cask qui ne ferme pas usera les bords des cartes avec le temps.

  • Rangez le tapis de jeu à plat, pas roulé, pour éviter les plis de mémoire.
  • Le gobelet à dés est rigide ; laissez-lui de l'espace plutôt que de le coincer contre les cartes.

Étapes d'installation du Collector's Cask

  1. Confirmez que vous avez le jeu de base et trois inserts : Le Cask est livré vide avec trois nouveaux bacs et nécessite le jeu de base plus trois de ses inserts pour fonctionner. Disposez-les avant de toucher à quoi que ce soit d'autre. Point de contrôle : s'il vous manque des inserts, arrêtez et procurez-les d'abord.
  2. Triez tous les composants en cinq groupes : Cartes, jetons, pièces de joueur, plateaux et tapis de jeu. Incluez Cocktails et les promos dans le groupe pertinent plutôt que dans une pile séparée. Erreur courante : sauter cette étape et charger les bacs au hasard.
  3. Chargez d'abord le bac des plateaux et des grands jetons : Placez le bac le plus lourd et le plus plat au fond du Cask pour que la pile ait une base stable. Point de contrôle : le bac doit reposer à plat sans basculer.
  4. Ajoutez le bac à cartes avec les extensions groupées : Gardez Cocktails et les promos séparables avec des séparateurs ou des bandes pour pouvoir sortir uniquement ce dont une session a besoin. Erreur courante : mélanger toutes les cartes en un seul bloc non divisé.
  5. Ajoutez le bac des petits jetons et des pièces de joueur : Celui-ci va au-dessus des cartes car il est léger et libre. Ne le compressez pas vers le bas. Point de contrôle : le couvercle doit reposer à plat avant d'installer le tapis de jeu.
  6. Placez le tapis de jeu à plat et le gobelet à dés dans son espace : Les deux sont conçus pour s'adapter, mais seulement avec les bacs correctement installés. Posez le tapis à plat plutôt que plié. Si le couvercle se soulève, retirez le tapis et vérifiez à nouveau la pile.
  7. Fermez, soulevez et transportez le Cask une fois : Faites un seul test de transport autour de la table. Si quelque chose bouge de façon audible, rouvrez et réinstallez les bacs. Étape suivante : laissez les bacs chargés entre les sessions pour une installation future rapide.

Faits produit qui affectent l'installation

  • Distilled Collector's Cask : Cette boîte arrive vide, à l'exception de trois nouveaux bacs de rangement, donc vous aurez besoin du jeu de base de Distilled et de trois de ses inserts pour l'utiliser. Vous ne pouvez pas installer le Cask comme un jeu autonome ; prévoyez du temps pour migrer votre jeu de base existant dedans.
  • Distilled : Collector's Cask (avec Cocktails) : Ce pack comprend le Collector's Cask avec l'extension Distilled : Cocktails emballée à l'intérieur, plus un gobelet à dés, pré-emballé dans un seul colis avec protection en mousse. Si vous achetez cette version, l'extension Cocktails est déjà positionnée pour vous, ce qui raccourcit considérablement la première installation.
  • Jeu de société Distilled: Distilled est un jeu euro de poids moyen sur la fabrication de spiritueux alcoolisés dans une distillerie pour 1-5 joueurs, avec gestion de ressources, réalisation de recettes, construction de tableau et mécaniques d'atténuation de la chance. L'installation est riche en composants à cause des systèmes de tableau et de recettes, ce qui explique exactement pourquoi l'ordre des bacs compte.
  • Extension Distilled Cask Strength: Cask Strength est une mini-extension en quatre parties : nouvelles améliorations de distillerie, saveurs spéciales, ingrédients premium améliorés et nouvelle mécanique de marché dynamique. Ses petits composants appartiennent aux bacs du marché et des améliorations, pas en vrac dans la boîte, sinon ils migreront sous d'autres bacs.

La première installation du Collector's Cask est une migration unique ; chaque installation suivante consiste à ouvrir le couvercle, sortir deux bacs et jouer. Faites le tri honnêtement, chargez du lourd au léger et mettez le tapis de jeu en dernier. Si vous voulez le chemin le plus court, le pack Collector's Cask avec Cocktails arrive pré-emballé avec l'extension déjà à l'intérieur.

Shop Related Products

Jeu de société Distilled

Jeu de société Distilled

$53.99 $89.99

Shop Now
Extension Distilled Cask Strength

Extension Distilled Cask Strength

$10.80 $15.00

Shop Now