Distilled : Collector's Cask vs jeu de base
By Paverson Games | Published: 2026-09-15
Category: Comparaisons
Une comparaison lucide entre le jeu de base Distilled et le contenu de l'extension Cocktails, ainsi que les améliorations qui changent réellement la fréquence à laquelle il sort sur la table.
Réponse rapide
Si vous possédez déjà le jeu de base Distilled, l'extension Cocktails est la véritable mise à niveau de contenu : elle ajoute les doubles cuves de fermentation, les cocktails artisanaux et les commandes de collectionneurs, et son prix de vente conseillé est de USD 30.00 contre un prix de comparaison affiché de USD 59.99. Si vous achetez votre premier exemplaire, commencez par le jeu de base et n'ajoutez Cocktails qu'après avoir suffisamment joué pour vouloir plus de décisions par tour.
Le jeu de base Distilled vous donne une distillerie fonctionnelle et un marché où vendre. L'extension Cocktails part du principe que cette distillerie est déjà établie et pose une question différente : que faites-vous une fois que vos spiritueux sont célèbres ? C'est tout l'enjeu de la comparaison, et c'est pourquoi les deux boîtes ne sont pas des achats interchangeables.
Cette analyse détaille ce que contient réellement l'extension Cocktails, quelles améliorations valent la peine d'être ajoutées et où se situent les compromis selon les types de tables. Les prix ci-dessous sont les prix catalogue actuels, avec les prix de comparaison indiqués lorsque la boutique les affiche.
Ce que l'extension Cocktails ajoute réellement
Cocktails est décrite comme une grande extension spiritueuse pour Distilled. Les trois ajouts principaux sont les doubles cuves de fermentation, qui vous permettent d'ouvrir une seconde cuve et de distiller deux spiritueux différents en un seul tour ; les cocktails artisanaux, qui vous font collecter des mixers et des garnitures pour honorer des commandes de cocktails et gagner en renommée mondiale ; et la satisfaction des collectionneurs, qui offre un autre débouché pour les spiritueux que vous produisez.
L'effet concret est davantage de décisions parallèles par tour. Faire tourner deux cuves signifie que vous ne choisissez plus une seule voie de spiritueux à la fois, et les commandes de cocktails donnent à votre production une seconde destination au-delà des ventes standard. C'est une véritable augmentation de la densité de décisions, pas seulement plus de cartes.
- Les doubles cuves de fermentation changent la planification des tours plus que tout autre ajout.
- Les commandes de cocktails récompensent la collecte de mixers et de garnitures, ce qui modifie vos priorités de marché.
- Les commandes de collectionneurs offrent une seconde voie de score aux spiritueux produits.
Jeu de base vs Cocktails : le vrai compromis
Le jeu de base est l'outil d'apprentissage le plus clair. Une cuve, un spiritueux à la fois, et une boucle de marché facile à expliquer à un nouveau joueur. Cocktails superpose à cette boucle une seconde voie de production et un sous-objectif de collection, ce qui est plus intéressant une fois le rythme de base maîtrisé et plus écrasant si ce n'est pas le cas.
L'autre compromis concerne l'encombrement de la table et l'installation. Cocktails est une grande extension, elle ajoute donc des composants et des étapes d'installation. Si votre groupe joue à Distilled occasionnellement plutôt que régulièrement, le jeu de base seul risque de sortir plus souvent simplement parce qu'il est plus rapide à mettre en place.
- Ajoutez Cocktails après que votre groupe a intériorisé la boucle de marché de base, pas pendant la première explication.
- Si le temps d'installation est votre principale contrainte, jouez au jeu de base et réservez Cocktails à des sessions plus approfondies et occasionnelles.
Les améliorations qui changent la sensation à table
Les Distilled Cocktails Acrylic Mixer Tokens remplacent les jetons mixer en carton de base de l'extension par des jetons en acrylique. C'est purement une amélioration tactile et visuelle, mais les jetons mixer sont manipulés constamment pendant les commandes de cocktails, la différence se ressent donc à chaque tour plutôt que d'être admirée une fois à l'installation. Le prix catalogue est de USD 12.50 contre un prix de comparaison de USD 25.00.

Les Distilled Cocktails Mini Metal Glasses vont plus loin : 30 miniatures en métal massif couvrant les cinq types de verres du jeu, six de chaque : Martini, Highball (Collins), Hurricane, Rocks (Old Fashioned) et Tiki. Si vous aimez que le thème des cocktails soit physiquement présent sur la table, ils le font ; si vous suivez les commandes sur le carton, ils sont optionnels. Ils sont affichés à USD 20.00 contre un prix de comparaison de USD 39.99.

- Les deux améliorations sont destinées à être utilisées avec l'extension Cocktails, elles ne la remplacent donc pas.
- Commencez par les jetons mixer si vous ne voulez qu'une seule amélioration ; ce sont ceux que l'on touche le plus souvent.
Les petits ajouts qui gagnent discrètement leur place
L'extension Distilled Africa & Middle East ajoute plus de 100 cartes et jetons, dont de nouvelles recettes, spiritueux, identités et améliorations. Parce qu'elle introduit de nouvelles identités et recettes plutôt qu'un nouveau sous-système, c'est la façon la plus simple d'ajouter de la variété sans alourdir les règles. À USD 10.00 contre un prix de comparaison de USD 20.00, c'est l'ajout de contenu le moins engageant de la gamme.
Le Distilled Playmat est un tapis en néoprène entièrement illustré qui se place au centre de la table comme tapis de marché, accueillant les pioches et les cartes face visible pour les Améliorations de distillerie et les Objets et ingrédients premium. Il n'est pas nécessaire pour jouer, mais il facilite l'installation et la prise de cartes, et se place à côté du plateau camion. À USD 7.50 contre un prix de comparaison de USD 15.00, c'est un achat de confort plutôt que de contenu.
- Choisissez l'extension Africa & Middle East si vous voulez de la variété de jeu avec un minimum de règles supplémentaires.
- Choisissez le tapis si c'est la friction d'installation et de rangement qui empêche le jeu de sortir.
Les compromis, côte à côte
- Jeu de base vs extension Cocktails : Le jeu de base est plus rapide à expliquer et à installer. Cocktails ajoute les doubles cuves de fermentation et les commandes de cocktails, ce qui augmente la densité de décisions et le temps d'installation. N'achetez Cocktails qu'une fois la boucle de base devenue routinière, pas pendant la première explication.
- Contenu vs améliorations de composants : Cocktails et l'extension Africa & Middle East ajoutent du jeu. Les jetons mixer en acrylique et les mini verres en métal changent l'apparence et la sensation du jeu, pas ce qu'il fait. Dépensez d'abord dans le contenu ; améliorez les composants une fois que l'extension fait partie régulière de vos sessions.
- Confort vs nécessité : Le Distilled Playmat n'est explicitement pas nécessaire pour jouer, mais il simplifie l'installation et la prise de cartes. L'extension Africa & Middle East est du contenu sans nouveau sous-système. Si c'est la friction d'installation qui laisse Distilled sur l'étagère, le tapis est la solution la moins chère.
Les faits catalogue derrière ces recommandations
- Distilled Cocktails Expansion: Une grande extension spiritueuse pour Distilled qui ajoute les doubles cuves de fermentation, les cocktails artisanaux avec mixers et garnitures, et la satisfaction des collectionneurs. Prix catalogue USD 30.00 contre un prix de comparaison de USD 59.99. C'est l'extension de contenu qui change la façon dont un tour se joue, c'est donc le premier achat après le jeu de base pour la plupart des propriétaires.
- Distilled Cocktails Acrylic Mixer Tokens : Jetons mixer en acrylique qui améliorent les jetons en carton de base de l'extension Cocktails, à utiliser dans cette extension. Prix catalogue USD 12.50 contre un prix de comparaison de USD 25.00. Les jetons mixer sont manipulés chaque fois que vous honorez une commande de cocktail, c'est donc l'amélioration au rendement tactile le plus répété.
- Distilled Cocktails Mini Metal Glasses : 30 mini verres à cocktail en métal massif représentant les cinq types de verres du jeu, six de chaque : Martini, Highball (Collins), Hurricane, Rocks (Old Fashioned) et Tiki. À utiliser dans l'extension Cocktails. Prix catalogue USD 20.00 contre un prix de comparaison de USD 39.99. Une amélioration de présentation pour les joueurs qui veulent que le thème des cocktails soit physiquement visible, pas une nécessité de jeu.
- Distilled Africa & Middle East Expansion : Ajoute plus de 100 cartes et jetons, dont de nouvelles recettes, spiritueux, identités et améliorations. Prix catalogue USD 10.00 contre un prix de comparaison de USD 20.00. La façon la moins chère d'ajouter de la variété de rejouabilité sans apprendre un nouveau sous-système, ce qui convient aux groupes qui aiment déjà la boucle de base.
Quel achat Distilled vous correspond
Idéal pour
- Les propriétaires du jeu de base qui ont assez joué pour vouloir deux spiritueux en un seul tour et une seconde voie de score
- Les groupes qui aiment les sous-objectifs de collection comme les mixers, les garnitures et les commandes de cocktails
- Les joueurs qui veulent un gain de variété à faible risque et tireront le meilleur parti de l'extension Africa & Middle East à USD 10.00
Pas pour
- Les primo-acheteurs qui ne possèdent pas encore le jeu de base Distilled, car Cocktails est une extension
- Les groupes qui jouent rarement et privilégient une installation rapide à des décisions de tour plus profondes
- Les joueurs qui s'attendent à ce que des améliorations de composants comme les mini verres en métal ajoutent de nouvelles règles ou du contenu
Achetez d'abord le jeu de base, puis ajoutez l'extension Cocktails quand vous voulez plus de décisions par tour. Ensuite, l'extension Africa & Middle East est la variété de contenu la moins chère, et les jetons mixer en acrylique sont l'amélioration que vous ressentirez le plus souvent.



